缪娟网络小说《翻译官》:谁的青春不梦想(肖惊鸿)

重庆欢乐生肖

2019-04-20

我们认为把数字创意产业纳入很好的体现了“十三五”战略性新兴产业新的特点。2017-03-2011:01:28数字创意产业在战略性新兴产业中发挥什么作用呢?最主要的是创造新供给、引领新消费这么一个重要作用。从消费端来看,数字创意产业一方面创造了一系列新的文化内容载体,联网媒体平台等新文化内容传播渠道大大丰富了消费者的选择,更好满足了消费升级需求;另一方面渠道的丰富大大降低了文化消费的门槛,可以让原来享受不到文化消费的低收入群体可以进入到文化消费市场,大大的激发了文化消费的需求,应该说激发了巨大的新的消费需求。原来低收入的群体业余时间可以做的事情非常有限,现在只要有一个手机,可以享受到的文化消费内容非常非常丰富,激发了新的巨大消费。2017-03-2011:02:07从生产端来看,数字创意产业发挥了非常独特的作用,中国经济在国际竞争中占据一席之地,对经济发展提出新的消费需求。

  接警后,办案民警迅速赶往现场调查。通过调取周边视频监控,警方发现,当天凌晨3点过,周俊和张可来到店铺门口张望,随后,张可撬锁,周俊望风。店铺的门为玻璃门,张可直接毁坏玻璃门把手就将门打开入内。很快,张可从店铺里出来,手里提着包。“两个小偷非常大胆,在离开作案现场1小时后又重新返回进行第二次盗窃。

    有业内人士分析,二者之所以将海外第一个落脚点选在新加坡,是因为当地是亚洲为数不多允许共享单车发展的国家。  作为共享单车领域的领军企业,ofo和摩拜的相继出海是否会拉开共享单车进军海外市场的序幕?  小蓝单车CEO李刚告诉记者,他们是全球首家共享单车出海的企业,并且已经拿到押金结款。“这个事情去年就出完了,第一站是美国三藩,他们那边都是有桩自行车,无桩自行车是没有的。”  李刚认为海外市场和国内市场相比有很大的不同,监管会比国内要严格得多。“他们非常严格,一个城市的车怎么铺设,自行车达到什么标准,什么时候销毁等等,全都是他们监管。

    北京房地产协会秘书长陈志表示,此次多部门联合下文,加强住宅平房管理,剑指的就是此前媒体报道的所谓“过道学区房”。综合采用这些措施,平房测绘、登记的整体办理程序上都完善严谨了,将有效扼制住宅平房擅自分割的行为,从而遏制“过道学区房”产生。  中原地产首席分析师张大伟表示,北京平房主要分布在东西城,这些平房大部分都属于学区房。

  同时,第三方检测单位安徽省产品质量监督检验研究院进行了取样检测,根据检验报告显示均为合格等级。

  标准出台后,目前一些共享单车的乱象有望迎刃而解。  “有企业10万辆车只有50个人管”  上海编制的《共享单车团体标准》征求意见稿要求,企业实行共享单车3年强制报废、24小时内维修制,单车必须具备卫星定位和互联网运行功能。

  目前,中小城镇的建设和开发在持续加速,但人口结构却在不断老化,这说明未来的三四线城市房屋供给会因城镇化的加速而不断增多,购房需求则会因人口老龄化而大幅缩水。在供需关系作用之下,未来三四线城市楼市价格的增幅有限,并且有下跌的可能。  孙骁骥表示,中国的楼市,目前已经呈现出双重的两极分化:一二线和三四线城市价格的分化,三四线城市之间的价格分化。长期来看,中国未来的城市格局是城邦化,只有在京沪深等城邦周围的中小城镇,受惠于大城市的房价溢出效应,才经得起价格的长期考验,这些地区才是所谓的价值洼地。  货币政策可能适度收紧  多位业内人士认为,考虑到三四线城市土地库存规模仍在高位,中央政府去库存思路短期难有扭转;而去库存需与信贷端相配合,预计三四线市场按揭投放规模不会出现明显收窄。

  在会长的不屑努力下,在会员们的互帮互助中,有干劲、又不服输的张丽楠已经走出了创业的第一步。做起了“招财猫”项目,项目为协会广大成员企业提供财务服务,也得到了大家的广泛认可。

(责任编辑:张恒)中国网财经转载此文目的在于传递更多信息,不代表本网的观点和立场。文章内容仅供参考,不构成投资建议。

  也就是这一天,两人突破了最后的防线。  此后,陈斌和小菊经常发生不正当关系。

  这方面例子有很多,比如在埃塞俄比亚,我们正与中非发展基金合作,资助当地的动物疫苗项目。承诺帮助世界其他国家尤其重要。如果美国大幅削减对外援助,我将会特别失望。

  ”  王国彪说:“主观上我们绝对没有想搞价格歧视,客观上也不涉嫌价格歧视。

  目前的死亡记录是两份,一份由当地新丰县医院开具的死亡记录,上面写的死亡原因是消化道肿瘤,之后,同一医院又给开了一份新的死亡记录,死因多了一项伤寒沙门菌感染并休克。对于这样的结果,雷文锋的父亲怀疑是托养中心对儿子的死亡原因有所隐瞒。

  2017-03-1614:04:03李清照一句词就带着好几种天气的变化。有李清照这样著名的气象业余爱好者,我们感到很欣慰。2017-03-1614:05:34“明月出天山,苍茫云海间”,大家好,我们中国的风云气象卫星时刻在对我们的地球进行轮班值岗,时刻监测着风云变幻。

文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。原标题:调查:高校盛产熬夜族79%受访学生23点后睡凌晨2点,戴着三层防尘口罩的邵思齐继续研磨着土壤和植物材料。粉尘让他有点睁不开眼。他在心里盘算着:实验室4天后关门,今天要磨好土,粉好样,明天浸泡过滤,然后预约上机。

  在过去的许多年里,她总是梦到幼时隔壁男人把粗糙的双手伸进衣服,自己只能哭喊,无力反抗。如今,这场梦很少出现了,取而代之的是她讲课的场景,以及那些在课堂上的童声、注视着她的眼睛。3年前的一天晚上,郝静第一次在网上看到“女童保护”的教案。半夜三更,开着台灯一页页看下去,郝静回忆自己当时像触了电一样,手抖个不停。

  广州日报全媒体记者莫伟浓摄今年1月,佛山警方发现一条地下钱庄犯罪线索。通过调查,警方发现梁某某有非法为他人兑换外币的重大嫌疑。专案组初步锁定梁某某兄妹及其妻子等4名“梁家”地下钱庄案犯罪嫌疑人。专案组发现这个被称为“梁家”的地下钱庄团伙,是一个典型的家族地下钱庄。早在上世纪90年代,梁氏家族就开始做地下钱庄生意,由梁某某的父亲经营,其子女做帮手,帮忙联系客户、转账等。

  如2004“第四届中国网络媒体论坛”,“网络歌曲大家唱”和“首届全球华人网络春节晚会”活动。2004年11月中国网承办了“中国网络媒体论坛”。在为期三天的论坛会议中,人民网、新华网、中国网、中国日报网、国际在线网、央视国际等来自全国各地的70余家新闻网站的负责人及相关专家、学者参会,与会人员规模达到了300余人,遍及全国30个省市、自治区。

  乐天玛特目前超过90%的乐天在华商场不再营业,仅剩的12家商场模式如何发展业也是未知数。(责任编辑:张洁欣)中国网财经转载此文目的在于传递更多信息,不代表本网的观点和立场。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。

  显然也是注意到了这些问题的严重性。人才流动应得到尊重中西部高校发展一流学科是突破口在洪文看来,尽管这场人才抢夺战中大家都反对个别高校的挖人行为,也在争取早日结束这种“混战”,但是人才有流动的自由,这种自由应该得到尊重。他认为,如果要说这场人才抢夺战有什么积极意义的话,那就是作为高校教学和科研的主要力量,高校教师队伍建设受到了越来越多高校的重视,有利于优秀人才和团队将获得更好的机会和发展空间。中国历史上,曾经有过一些特定的时期人才流动十分自由,成就了许多大师和思想的争鸣。民国时期,不只是大学教授们能自由流动,中小学教师队伍也能自由流动。

  在美国总统特朗普公开批评朝鲜领导人行为非常非常恶劣、美国务卿蒂勒森东亚行放话说对朝动武选项已摆上桌面后,朝鲜《劳动新闻》22日发表社论强烈抨击美韩军演:请好战狂们看清我们的坚定意志!  外交部发言人22日重申:半岛局势已非常紧张,甚至可以用剑拔弩张来形容。我们呼吁有关各方都保持冷静和克制,避免采取刺激、冒险和有可能引发误判的行动。阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版环球TIME客户端。

  近年来,随着旅游基础设施的不断完善,景区、景点品质的不断提升,乡村旅游如火如荼地开展,结合南宁市旅游资源丰富、种类齐全的特点,南宁市旅游发展委员会将各县、区“壮族三月三”活动的安排,按区域和方向,把景区、景点、乡村旅游点串联起来,新推出了南宁“壮族三月三”八大精品旅游线路,如:1.绿城都市休闲游:主要景点青秀山—广西民族博物馆—民歌湖2.武鸣壮乡风情线路:花花大世界—武鸣“三月三”主会场—伏塘山庄—生力军农庄等3.美丽南方山水田园线路:美丽南方乡村旅游区—龙门水都—亿仓花海—八桂田园—金沙湖4.邕宁区、良庆区、江南区、兴宁区老南宁线路:那蒙旅游示范村—那马镇平天新坡—江南水街—华南城旅游景区—昆仑关旅游风景区—凤凰谷—广西药用植物园5.“马上大”旅游路线:上林县:霞客休闲线路:塘红乡石门村—大龙湖—金莲湖—霞客桃源—万古茶园—禾田农耕文化—鼓鸣寨—云里湖;马山县:中国最美丽自行车赛道线路:小都百乡村旅游区—水锦·顺庄景区—三甲屯乡村旅游区—弄拉—大明山6.横县:茉莉花乡线路:宝华山旅游风景区(南山圣钟茶博园)—横县博物馆—榃僧民俗民居旅游区—龙省翰墨泉7.宾阳县:宾州古镇历史记忆线路:古辣镇蔡氏古院—黎塘新埠乡村生态园—思源农庄—天禾农庄8.隆安县:更望湖—龙虎山景区—金穗生态园旅游区中国网总编辑王晓辉向中国贸促会副会长、2019北京世园会政府总代表王锦珍介绍中国网情况。中国网刘迪摄影中国网3月17日讯(记者吕欣)今天上午10时,中国贸促会副会长、2019北京世园会政府总代表王锦珍一行到访中国网,就双方对外宣传战略合作及2019北京世界园艺博览会相关工作深入交换意见。中国网总编辑王晓辉,中国网副总编辑薛立胜出席会议并讲话,中国贸促会促进部北京世园办处长周建秀、中国网资讯中心主任詹海涛等出席会议。

  “翻译官”这三个字并不寻常。

虽然业内外少有人这么讲,然而用在这里,在我看来,具有浓烈的感情色彩,充满了艺术张力。

“翻译官”,在清纯女生乔菲眼里,是梦想的代名词,是此生的终极追求。 它闪闪发光,在前方不远处等着她,然而却难以企及。 这是主人公的希望,是生命的外在,是精神的内涵,它象征着高傲的不服输的灵魂。

它超越一切,甚至超越爱情。 “翻译官”,是多么大的一个名词啊。

它用傲骄的目光,赶走平庸,拒绝堕落。 这三个字,为本书定下了基调,确立了思想高度。 网络小说《翻译官》,热播电视剧《亲爱的翻译官》,二者多有不同。 后者在网络文学Ip开发的众多剧作中,占有一席之地。

小说与电视剧各有千秋。 看过小说你会知道,《翻译官》实际上不是人,而是梦想的代名词;看过电视剧你会知道,《亲爱的翻译官》实实在在地指向了人,且着重在女性视角的有亲密关系之高山仰止的人。

前者指代女主乔菲的追梦历程,后者却落在二者的爱情硝烟上。

为给这爱情加料,小说中具有独立品格的亲哥哥程家明被改写成与程家阳构成情敌关系的程家养子。

我以为,仅此一项,见出境界不同。 小说胜电视剧一筹。

南宋诗人朱熹有言:“问渠哪得清如许,为有源头活水来”。

既然此剧来自彼小说,我更愿追溯源头,将那远处的景色尽收眼底,细品其荒芜或精美。

  作者缪娟,10年前就完成了这部成名作。

10年后新一轮热浪腾空而起。

网络为文学创造奇迹。 电视剧被定位于职场爱情剧,我更愿将这部网络小说定位于青春校园小说。

以18万字的篇幅来呈现一次追梦的旅程,多少显得局促,然而却也符合作者与主人公一干人的青春特点。 青春总是那么短暂,在不经意间一去不返。 而对于读者来说,相比于海量的百万字长篇,不言而喻,会从中体会到阅读的舒适感。

  我猜,10年前,作者也刚刚迈出校门。 她的周遭,一定有一场场的虐心之恋,开始了,又结束了。 回顾往事,无限感慨。 这样的创作冲动结出的果实,从某种程度上说,接续了现实主义创作传统,也验证了这句话:生活是创作的源泉。 《翻译官》讲的是一场青春的突围,困境里的蜕变,活着的生活;它是理想与现实的抗争与对决,是对爱情的果敢和向往。

女主人公的身上,定有作者的影子。

  爱情拉近梦想与现实的距离  青春是人生的花季。

青春是注定用来做点什么的。 在最美的季节里遇见最爱的人,然后携手追梦,相伴一生。

这可能是每一个人心底的愿望,青春的梦想。

它指向一个童话般浪漫美好的结局,然而现实却是一盘永远下不完的残棋。 小说结构明晰,叙事简练。

男女视角对比鲜明,互为叙事,互补互动。 灰姑娘与王子本是两个世界的人,他们本不在一条命运轨迹上。 但是,王子每天要与仆人相遇,灰姑娘也总有一天会遇见王子。 有一对高官父母,父亲还是在任的外交部长,含着金汤匙出生的男主程家阳,成功没有悬念。

有一对聋哑人父母的女主乔菲,北方小城赤贫家庭的女儿,成功遥不可及。 这两个人的相遇,巧合之间有了电光石火。 乔菲也是有灰姑娘特质的,差不多是个学霸级女生。 可她出身卑微,为了学费不得已去娱乐城坐台。 然而“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”。 小说虽然从头到尾,是以程家阳和乔菲二人的视角呈现的叙事,但仍可发现作者的主观意识,美好的品格和修养永远是胜出的筹码。

乔菲的追梦历程,凸显了作者以及作者通过乔菲传达的女性意识,以及蕴含其中的价值观。

乐观、坚毅,积极、向上,自立自强,充满正能量,这些恰恰是社会主义核心价值观的体现。   作者没有回避现实中的职场规则。

程家阳为乔菲实现梦想助力,也为自己争取爱情煞费苦心。

他找关系,不动声色不着痕迹,为乔菲争取追逐梦想的一切机会。 现实从来不是清水一杯。

程家明的朋友们各自都有富家子的短长。 作者写出了同一个社会里,持不同价值观的人。

这让小说特别接地气。 梦想发芽于现实的土壤,爱情成为梦想的催生剂。

程家阳对乔菲的意义关乎她人生的大方向。

小说虽写梦想,但这梦想并非遥不可及。 程家阳作为一名出色的译员,他对乔菲的意义,不仅是灰姑娘眼中的王子。 他与她的梦想有关,他是她梦想的标杆,也是她追梦的助推器。

因为梦想,他们相爱,他们相惜,他们相知,他们相许。

是梦想,让程家阳和乔菲相互吸引,相互欣赏。

爱情的确可以改变命运,拉近梦想与现实的距离。 这是这部小说反映现实生活的一个明证,也很好地代表了现实题材网络小说的一个创作特点。

  现实助燃爱情与梦想的花火  灰姑娘逆袭的故事在网文里有足够大的生存空间。

国外的类型小说也多有这类题材。

然而这部小说不止于灰姑娘。 小说始终在现实里左奔右突。 乔菲不想让她的过去给她的爱情蒙羞。

于是,她选择逃避。

她试图用自己的努力,让苦难现实开出的花能够结出梦想的果。

她坚强、果敢,她无畏的青春如同一只雨后飞鸾,在晴空起舞。

  乔菲在现实中奔跑。 她留学回来,虽有程家阳的巧妙安排,但她的出色,帮她迈上了通向梦想的第一个台阶,她与程家阳成为同事。

翻译官的工作远不是外表看上去那么光鲜。 乔菲在工作中得到历练。 然而,心爱的人即将成为别人的新郎。

这份痛楚终于击倒了她。

她大病一场。 自然程家阳的婚事也成为泡影。 聪明的文小华,在这场煞费心机的爱情保卫战中,当了落跑新娘,维护了自己的尊严。 这是继男女主人公之外刻画最好的一个人物。 而乔菲的爱情出现转机,是在程家阳的父亲临危受命去非洲之时。 乔菲提出并支持程家阳陪伴他的外交部长父亲去非洲。

父子共同经历了一场武装劫持。

当生命失而复得之后,程家阳的父母开始重新认识并定义乔菲。

门当户对的观念在现实面前终遭瓦解。

乔菲以品格胜出,爱情与梦想双赢。

  至此,乔菲的坚守、奋斗都指向了美好的结局。

故事在一波三折之后,进入暖心的尾声。

青春不是用来浪费的,而是用来梦想的。 特别是最后一节写道,程家阳从非洲打来电话,告诉乔菲,他在回国之前,要办领养手续。

那个叫卡赞的非洲男孩,和乔菲的名字一样,也是青草。 现实总是这样,来的来,去的去,不断地为爱情与梦想验明正身。   作者的女性意识和文化自觉,体现在小说里,便有了一种叙事上的特别的女性气韵。 不急不躁,细腻温婉,明丽大气,仁慈悲悯。

就算是写对手,既没有发狠的角色,也没有发狠的行为。 例如,情敌文小华用了一系列手段逼乔菲退位,可到最后我们发现,她仍然细心地保留着14岁时与程家阳一同当小主持人的照片。

情窦初开的完美初恋,由此可见一斑。

尽管一厢情愿,然而任谁都无法否认,她对程家阳,同样是真爱。   美中不足的是番外篇“少爷的磨难”。

此章讲述程家阳作为准姑爷,在乔菲老家注册结婚前,被乔菲的聋哑爸爸设计考验。

离奇的情节,另起篇章讲述了“宝盒子的秘密”。

这一末章与全书气韵不符,难脱狗尾续貂之嫌。

然而瑕不掩瑜。

我愿为《翻译官》点赞。